Dans la vraie vie, Umbertha Richeux porte un autre nom et a du renoncer au dessin pour devenir avocate en droit de la famille. Dans sa vie que nous allons évoquer dans cet épisode, elle fait des autoportraits nue en milieu Urbex, et nous allons découvrir que son alter ego n’est en fait pas qu’un alter ego pour elle, mais pour tous ceux qui regardent les images qu'elle crée. De ses deux facettes, nous allons voir qu’elle n’a en fait qu’un seul but, parler pour nous aider à nous exprimer.
Dans cet épisode, on parle :
d’identité secrète,
de faire comme Indiana Jones,
de Bouledogue Anglais,
de photographie animalière,
de partager ses aventures,
d’être bien d’accord avec soi-même,
d’être plus vulgaire habillée que nue,
d’intemporalité,
d’être imparfait et torturé, mais beau quand même,
de fil conducteur,
de sortir sa douleur,
de fêtards éméchés et de gendarmes belges,
de la beauté de vieillir,
mais surtout, on va parler de comment transformer l'énergie négative en énergie positive et transformer un coup dur en coup de boost.
